Home

Advertisement

Yirmy
15 May 2008 @ 12:42 am
О языке и менталитете - 1  

По забавной случайности как раз вчера мне прислали email с шуточными фразами и афоризмами, в котором была следующая фраза:
"Он хамил так, как будто у него в кармане лежала запасная челюсть."

Эта фраза напомнила мне случай, которому я сам был свидетель и который имеет отношение к теме этого и возможно последующих постов. На всякий случай я дал этому посту порядковый номер (1).

Дело было в начале 80х годов прошлого века. В соседнем со мной отделе работал один мужик (назовем его Бен). Бену было где-то лет сорок, родился он в Ираке, но вырос в Израиле, и было у него, то что называют в Израиле "сабровская шероховатость", а иначе говоря был грубоват, хотя мужик был совершенно не злой. Я даже был с ним в приятельских отношениях по причине общего интереса (как раз тогда появились домашние компьютеры). И как раз тогда же начал у них в отделе работать один молодой инженер из Москвы (назовем его Москвич). И вот случилось так, что Бен что-то сказал Москвичу в ответ то-ли на какой-то вопрос, то-ли на какую-то просьбу. Еще раз должен подчеркнуть, что Бена я знал хорошо и уверен, что он ответил Москвичу в той-же манере, как он говорил со всеми и не видел в этом ничего особенного. Москвич же воспринял это совсем иначе: он походил по комнате, затем подошел к Бену и сказал: "Извини, но иначе я ночью спать не смогу!". С этими словами он ударил Бена кулаком в зубы, сломав ему два зуба. Москвича, конечно тут-же уволили, но возможно у него было чувство удовлетворения - отстоял свою честь.
Ментальность Москвича была: Тебя обидели - надо дать в зубы.
Ментальность Бена была: Говори, что хочешь - тебе ответят, что хотят, а физическая агрессия не должна быть.
Не сошлись ментальностями...
 
 
Current Mood: pensive
 
 
Yirmy
14 May 2008 @ 01:44 am
Классно сказано  
Соединенные Штаты ненавидят в первую очередь не за пресловутый “культурный империализм” (никто никого не неволит смотреть американские фильмы и не заставляет силком ходить в “Макдональдсы”).

Главная причина враждебности по отношению к Америке заключается в том, что она сильна, богата и свободна, ее ненавидят за то, что она существует и процветает. То есть в основе этой ненависти лежит не отталкивание от всего американского и не возмущение по поводу политики Вашингтона, а обыкновенная зависть.

Коммунисты любили говорить, что учение Маркса всесильно, потому что оно верно. Чепуха - марксизм живет и здравствует по совершенно другой причине. Говорить о верности этого злокозненного учения нелепо: оно с треском провалилось везде, где его пробовали претворять в жизнь. Тем не менее оно по-прежнему властвует над умами западной элиты или, во всяком случае, значительной ее части. Чем же объяснить такую притягательную силу и поразительную цепкость эгалитарной идеи? Очень просто - она опирается на одно из самых зловредных свойств человеческой натуры – зависть.

Виктор Вольский.

 
 
Current Mood: cynical
 
 
Yirmy
08 May 2008 @ 02:43 am
Лем "Глас Господа"  
"И почему это без водительских прав запрещено разъезжать по дорогам, а вот людям, начисто лишенным порядочности – о знаниях я и не говорю, позволено печатать свои сочинения беспрепятственно и в любом количестве?"
Лем писал это о бумажных книгах, а насколько же это актуальнее сегодня в эпоху ЖЖ!
 
 
Current Mood: aggravated
 
 
Yirmy
08 May 2008 @ 01:38 am
 
Пропиарю: http://zman.com/news/article.aspx?ArticleId=10860
Интересное интервью, нестандарнтные, по сравнению с тем, что обычно слышишь в СМИ мысли. У меня на "Firefox" видео почему-то не работало, но на "IE" - O.K.
 
 
Current Mood: excited
 
 
Yirmy
02 May 2008 @ 02:05 am
敬語 - Кэиго  
Нашел пост японца, в котором он перечисляет целый список правил вежливости в японском языке - как и с кем и при каких обстоятельствах нужно говорить на "Кэиго" (вежливая речь). В русском есть слабое отражение этого в правилах обращения на "Ты" или на "Вы" и по имени-отчеству, англичане всем говорят "Вы" (you), а на иврите просто всем шпарят на "Ты" и по имени. У меня есть теория почему так, но это уже в другом посту (или в посте? - чей-то я не уверен :-)).
 
 
Current Mood: amused
 
 
Yirmy
28 April 2008 @ 10:03 pm
Национальная особенность  
У меня есть один знакомый, который родился уже в Израиле. Он религиозный(кипа шхора), а они в особенности любят интересоваться тем, что у нерелигиозных считается "прайвиси". Я с ним был в достаточно дружеских отношениях, чтобы как-то спросить: "Почему вы(религиозные) так любите совать нос (так я ему и сказал) в дела других людей?".
На это я получил следующее интересное объяснение:
Пару поколений назад, когда евреи еще жили очень скученно в местечках в черте оседлости в страшной бедноте - были семьи, которые жили еще хуже других, очень голодали, но стеснялись просить у других. Община старалась помочь таким, но ведь нужно было про них знать, а они стеснялись. Поэтому и развился обычай, который сегодня кажется наглым сованием носа в твои частные дела.
 
 
Current Mood: amused
 
 
Yirmy
19 April 2008 @ 02:19 pm
Понравилось  
Пост от [info]rdavid http://rdavid.livejournal.com/100304.html
 
 
Current Location: Home
Current Mood: good
Current Music: Hatikva
 
 
Yirmy
12 April 2008 @ 01:08 am
Jedem das Seine  
Навеяно постом друзей, но все же не совсем то...
Был у меня сотрудник, который у меня вызывал изумление и я затруднялся как классифицировать тот феномен, который он собой представлял. Потом я нашел определение этому феномену - компьютер. У человека была память как у компьютера- он ничего не забывал, он мог на ходу выдать любую формулу из физики или математики, что учил годы назад в вузе, где он был, разумеется, отличником, но сообразительности в нем было не больше чем в компьютере. Стоило ему наткнуться на проблему, которая требовала больше чем просто формальных знаний он "зависал". А так был хороший работник, лучше многих других своих сотрудников. Видно действительно "каждому свое"...
 
 
Current Mood: thoughtful
 
 
Yirmy
04 April 2008 @ 03:44 pm
Интересно проверить  
Снято от [info]doctor_livsy

Примеры удачных постов:

1. Америка России подарила пароход,
У него колеса сзади и ужасно тихий ход!

2. Вчера вечером, вынося мусор, у собственного подъезда вижу: понаехавшие злые хохляцкие феминистки-мусульманки побили антифашистов-вегетарианцев, исповедующих буддизм! Это должен знать каждый!

3 Извините, что не по теме, но у знакомой моей знакомой ушел из дома и не вернулся кот породы американский голубой. В этой стране никогда не будет порядка!

4. Где я? Кто я? Чурка ли я скромная, или Буратино?

5. Как же я ненавижу подлых американцев, угнетающих сербов в Косово и разваливших Россию! Кстати, посоветуйте, как откосить от призыва?

Неужели это интересы усредненного ЖЖ-юзера?
 
 
Current Mood: pensive
 
 
Yirmy
11 March 2008 @ 11:50 pm
"Гройсе знаток" - прямо таки...  
logo

Викторина

««Вы таки знаете идиш?» »

Мой результат 9 правильных ответов из 9.

(пройти эту викторину)

«Мазл тов! Вы, судя по всему, – а гройсе знаток маме-лошн. Именно для Вас писали Зингер, Шолом-Алейхем и другие классики».

 
 
Yirmy
10 March 2008 @ 11:49 am
Правила работы Конфликтной комиссии  
Получил в email http://www.livejournal.ru/abuse/policy-draft/#hatespeech
Хоть и написано "версия для обсуждения" не очень понятно как и с кем обсуждать.
Надо отметить, что именно "hatespeech", как написано в линке, своего отражения в длинном списке нарушений не нашел. ЖЖ полон антисемитских журналов и, повидимому, это даже на словах осуждено не будет.
 
 
Current Mood: frustrated
 
 
Yirmy
26 February 2008 @ 12:26 am
Your First Name  
Наткнулся в сети:
http://www.kabalarians.com/Male/yirmy.htm

Хоть они и пишут: "You will be amazed at our accuracy!",  удивительно как все написано с точностью наоборот :)
 
 
Yirmy
05 January 2008 @ 01:59 pm
Есть в этом что-то...  
Натктнулся у других, но могу и я назвать несколько ЖЖ, которым это соответствует :(
Грубовато, но в принципе верно.

 
 
Yirmy
05 January 2008 @ 01:56 pm
Ну и развелось же этих тестов  
Скорее всего Ваша фраза «Ни один человек не достоин твоих слез, а те, кто достойны, не заставят тебя плакать»
Пройти тест
 
 
Yirmy
24 December 2007 @ 02:35 pm
Еще один тест...  
Вашим отражением является Отшельник
"Там, где я, можешь быть и ты". Уединение, духовное просветление, обретение мудрости. Духовное руководство. В вас достаточно сил, чтобы ни от кого духовно не зависеть. Однако уединение может нести в себе и отрицательный аспект - вы удаляетесь от этой реальности и при необходимости с ней взаимодействовать чувствуете сильный стресс.
Пройти тест
 
 
Yirmy
22 November 2007 @ 02:00 am
Пустячок, а приятно  
Итак, ваш запас: Ваш словарный запас просто великолепен, вероятно вы профессионально владеете языком и решаете кроссворды с легкостью!
 
Пройти тест

Наткнулся в сети...
 
 
Yirmy
03 October 2007 @ 04:11 pm
Опять Альдебаран  
Цитата из комментов посетителей:

"Bwana
Тошнит!!! Нытье большого вонючего ЕВРЕЯ! Как всегда его все обидили. (Удивляюсь, и почему это евреев все нелюбят?)
03.10.2007 14:47 "

Обычно Модераторы Альдебарана по-видимому считающие себя русской интеллигенцией не спешат убрать
комменты такого рода.
Интересно как долго этот коммент останется?
 
 
Current Mood: angry
 
 
Yirmy
28 September 2007 @ 12:21 am
 

В свое время, а именно в конце 1999 мне повезло купить Rocket ebook.
Я прочитал на нем многие десятки, а может быть и сотни книг.
Качество "железа" там было великолепное , врочем почему было? - я ведь и сейчас
вот уже почти 8 лет читаю на нем книги!
Ну а програмное обеспечение было слабое - это была новая модель,
которую ИМХО специально зарезали. Все кто связан с бизнесом бумажных книг
издательства, типографии и т.д. вряд ли были рады появлению
электронных приборов для чтения книг.
Компания Gemstar перекупила производителей Rocket ebook,
выпустила новую модель хуже качеством и дороже ценой,
а потом и вовсе прекратили выпуск.
Эта модель поддерживает лишь формат HTML, а нужно, в особенности для русских
книг в Сети еще и PDF и DJVU.

Сейчас (только что получил email) должен выйти новый ebook: Cybook Gen3.
Он вроде бы будет поддерживать формат PDF но не DJVU.

"The launch of Bookeen's awaited Cybook Gen3 ebook reading device has been delayed until October 2007. As a benefit, the PDF format will be supported."

Будем надеятся, что его не постигнет судьба Rocket ebook!
 
 
Yirmy
18 September 2007 @ 02:39 am
 
Наткнулся в сети...
 
 
Yirmy
27 August 2007 @ 12:03 am
 
Хорошо написано...

http://averros.livejournal.com/9760.html
 
 
Current Mood: happy
 
 
 
 

Advertisement